Glosario de medición
Términos y definiciones esenciales para las unidades de medida, desde los estándares SI hasta los sistemas tradicionales.
SI Units 22
Metro
La unidad de longitud del SI, definida como la distancia que recorre la luz en 1/299.792.458 de segundo.
Kilogramo
La unidad de masa del SI, definida mediante la constante de Planck.
Segundo
La unidad de tiempo del SI, definida mediante el átomo de cesio-133.
Kelvin
La unidad de temperatura termodinámica del SI, cuyo punto de partida es el cero absoluto.
Amperio
La unidad de corriente eléctrica del SI.
Sistema Internacional de Unidades (SI)
El sistema métrico moderno de medición, aceptado mundialmente para uso científico y comercial.
Unidad Base
Una unidad fundamental a partir de la cual se derivan otras unidades en un sistema de medición.
Unidad Derivada
Una unidad de medida expresada como combinación de unidades base.
Pascal
La unidad de presión del SI, igual a un newton por metro cuadrado.
Newton
La unidad de fuerza del SI, igual a la fuerza necesaria para acelerar 1 kg a 1 m/s².
Vatio
La unidad de potencia del SI, igual a un julio por segundo.
Hertz
La unidad de frecuencia del SI, igual a un ciclo por segundo.
Mol
La unidad base del SI para la cantidad de sustancia, definida como exactamente 6,02214076 × 10²³ entidades elementales (átomos, moléculas, iones, etc.).
Candela
La unidad base del SI de intensidad luminosa, definida fijando la eficacia luminosa de la radiación monocromática de 540 THz en 683 lm/W.
Julio
La unidad de energía del SI, igual al trabajo realizado por una fuerza de un newton actuando a lo largo de un metro (1 J = 1 N·m = 1 kg·m²/s²).
Voltio
La unidad de diferencia de potencial eléctrico (tensión) del SI, definida como un julio de energía por culombio de carga (1 V = 1 J/C).
Ohmio
La unidad de resistencia eléctrica del SI, definida como la resistencia entre dos puntos cuando una diferencia de potencial de un voltio impulsa una corriente de un amperio (1 Ω = 1 V/A).
Lumen
La unidad derivada del SI de flujo luminoso, que mide la cantidad total de luz visible emitida por una fuente por segundo (1 lm = 1 cd·sr).
Culombio
La unidad de carga eléctrica del SI, definida como la carga transportada por una corriente de un amperio en un segundo (1 C = 1 A·s), equivalente a la carga de aproximadamente 6,242 × 10¹⁸ cargas elementales.
Becquerel
La unidad de radiactividad del SI, igual a una desintegración nuclear (evento de decaimiento) por segundo (1 Bq = 1 s⁻¹).
Lux
La unidad de iluminancia del SI, que mide el flujo luminoso recibido por unidad de área: un lux equivale a un lumen por metro cuadrado (1 lx = 1 lm/m²).
Faradio
La unidad de capacidad eléctrica del SI, definida como la capacitancia de un condensador que almacena un culombio de carga cuando se le aplica una diferencia de potencial de un voltio (1 F = 1 C/V).
Imperial/US 24
Sistema Imperial
Un sistema de medición utilizado principalmente en los Estados Unidos, basado en unidades inglesas históricas.
Peso Troy
Un sistema de pesas utilizado para metales preciosos y gemas.
Avoirdupois
El sistema estándar de pesas basado en la libra de 16 onzas, utilizado para bienes de uso cotidiano.
Caballo de Vapor
Una unidad de potencia. El caballo de vapor mecánico equivale aproximadamente a 745,7 vatios.
BTU (Unidad Térmica Británica)
La cantidad de calor necesaria para elevar la temperatura de una libra de agua en un grado Fahrenheit.
PSI (Libras por Pulgada Cuadrada)
Una unidad de presión que expresa la fuerza en libras aplicada sobre una pulgada cuadrada.
Acre
Una unidad imperial de área igual a 43.560 pies cuadrados o aproximadamente 4.047 metros cuadrados.
Stone
Una unidad de peso británica equivalente a 14 libras (6,35 kg).
Braza
Una unidad de longitud igual a 6 pies (1,8288 m), usada para medir la profundidad del agua.
Furlong
Una unidad de longitud igual a 1/8 de milla (201,168 m).
Grano
Una unidad de masa igual a 1/7000 de libra (64,799 mg).
Slug
Una unidad imperial de masa donde 1 slug se acelera a 1 pie/s² cuando se aplica 1 libra-fuerza.
Milla
Una unidad imperial de longitud igual a 5.280 pies, 1.760 yardas o exactamente 1,609344 kilómetros.
Pie
Una unidad imperial de longitud igual a 12 pulgadas o exactamente 0,3048 metros.
Yarda
Una unidad imperial de longitud igual a 3 pies, 36 pulgadas o exactamente 0,9144 metros.
Pulgada
Una unidad imperial de longitud definida exactamente como 2,54 centímetros o 1/12 de pie.
Galón
Una unidad de volumen con dos definiciones: el galón estadounidense equivale a 3,785411784 litros; el galón imperial (británico) equivale a 4,54609 litros.
Pinta
Una unidad de volumen igual a 1/2 cuarto: la pinta líquida estadounidense es de 473,176 mL; la pinta imperial británica es de 568,261 mL.
Cuarto de Galón
Una unidad de volumen igual a un cuarto de galón: el cuarto líquido estadounidense es de 946,353 mL; el cuarto imperial británico es de 1.136,52 mL.
Onza
Una unidad imperial de doble uso: como unidad de masa (avoirdupois), 1 oz = 28,3495 g (1/16 lb); como unidad de volumen, 1 onza líquida estadounidense = 29,5735 mL.
Libra
Una unidad imperial de masa igual a exactamente 453,59237 gramos (16 onzas avoirdupois), también usada como unidad de fuerza (libra-fuerza) igual a 4,44822 newtons.
Tonelada
Tres unidades distintas: la tonelada corta (EE. UU.) = 2.000 lb (907,185 kg); la tonelada larga (Reino Unido) = 2.240 lb (1.016,05 kg); la tonelada métrica = 1.000 kg (2.204,62 lb).
Bushel
Una unidad de volumen seco usada para productos agrícolas: el bushel estadounidense equivale a 35,2391 litros; el bushel británico equivale a 36,3687 litros.
Palmo (Mano)
Una unidad de longitud igual a exactamente 4 pulgadas (10,16 cm), utilizada internacionalmente para medir la altura de los caballos.
Metric System 11
Prefijo Métrico
Un prefijo que indica un múltiplo o fracción decimal de una unidad (kilo-, mega-, mili-, micro-, etc.).
Hectárea
Una unidad métrica de área igual a 10.000 metros cuadrados o 2,471 acres.
Bar
Una unidad de presión igual a 100.000 pascales, ligeramente inferior a la presión atmosférica estándar.
Sistema Métrico
Un sistema internacional de medición basado en el decimal, construido sobre siete unidades base del SI, utilizado oficialmente por todos los países del mundo excepto Estados Unidos, Myanmar y Liberia.
Sistema Decimal
Un sistema de numeración en base 10 en el que cada valor posicional es diez veces el valor inmediatamente inferior, constituyendo la base matemática del sistema métrico.
Sistema CGS
Un sistema de unidades métricas basado en el centímetro, el gramo y el segundo como unidades fundamentales, empleado en algunas ramas de la física y el electromagnetismo.
Sistema MKS
Un sistema de unidades métricas basado en el metro, el kilogramo y el segundo, que fue el predecesor directo del sistema SI moderno adoptado en 1960.
Kilómetro
Una unidad métrica de longitud igual a 1.000 metros o aproximadamente 0,621371 millas.
Gramo
Una unidad métrica de masa igual a una milésima de kilogramo (10⁻³ kg), originalmente definida como la masa de 1 centímetro cúbico de agua a 4 °C.
Litro
Una unidad métrica de volumen igual a un decímetro cúbico (1 dm³ = 1.000 cm³ = 1.000 mL), aproximadamente 0,264 galones estadounidenses o 1,057 cuartos líquidos estadounidenses.
Celsius
Una escala de temperatura métrica donde 0 °C es el punto de congelación del agua y 100 °C es el punto de ebullición a presión atmosférica estándar (101,325 kPa).
Measurement 33
Factor de Conversión
Un multiplicador numérico utilizado para convertir una cantidad de una unidad a otra.
Precisión
El grado de refinamiento en una medición, indicado por el número de cifras significativas.
Exactitud
Cuán cercana es una medición al valor verdadero de la magnitud que se mide.
Análisis Dimensional
Un método para convertir unidades multiplicando por factores de conversión equivalentes a 1.
Milla Náutica
Una unidad de distancia usada en navegación marítima y aérea, equivalente a 1.852 metros.
Cifras Significativas
Los dígitos con significado en un número que contribuyen a la precisión de su medición.
Redondeo
El proceso de reducir el número de dígitos de un valor manteniéndolo lo más cercano posible al original.
Nudo
Una unidad de velocidad igual a una milla náutica por hora (1,852 km/h).
Quilate (masa)
Una unidad de masa para piedras preciosas, equivalente a 200 miligramos (0,2 gramos).
Barril (Petróleo)
Una unidad de volumen para petróleo crudo, igual a 42 galones estadounidenses (158,987 litros).
Pyeong
Una unidad coreana de área equivalente a aproximadamente 3,3058 metros cuadrados.
Punto (Tipografía)
Una unidad de tamaño tipográfico. El punto de autoedición equivale a 1/72 de pulgada.
Metrización
El proceso de adoptar el sistema métrico como sistema de medición estándar de un país.
Órdenes de Magnitud
Una forma de expresar y comparar cantidades usando potencias de 10, donde cada orden representa una diferencia de diez veces respecto al anterior.
Notación Científica
Un método para expresar números como un coeficiente entre 1 y 10 multiplicado por una potencia de 10 (p. ej., 6,022 × 10²³).
Margen de Error
El rango por encima y por debajo de un valor medido o estimado dentro del cual se espera que caiga el valor verdadero, expresado generalmente con un nivel de confianza establecido.
Calibración
El proceso de comparar y ajustar un instrumento de medición con respecto a un patrón de referencia conocido para garantizar la exactitud de sus lecturas.
Tolerancia
El rango permisible de variación en una medición o dimensión fabricada, definido como la diferencia entre los límites superior e inferior aceptables.
Condiciones Estándar (STP)
El estado de referencia de la IUPAC para mediciones de gases: 0 °C (273,15 K) y 101,325 kPa (1 atm), en el que un mol de gas ideal ocupa 22,414 litros.
Análisis de Unidades
Una técnica de resolución de problemas que verifica ecuaciones y realiza conversiones tratando las unidades como cantidades algebraicas que se multiplican, dividen y cancelan.
Proporcionalidad
Una relación matemática entre dos magnitudes en la que su razón permanece constante (proporcionalidad directa) o su producto permanece constante (proporcionalidad inversa).
Escalado
El proceso de multiplicar o dividir mediciones por un factor constante para convertir entre tamaños, representaciones o unidades, preservando las relaciones relativas.
Interpolación
La estimación de un valor entre dos puntos de datos conocidos asumiendo una relación funcional (más comúnmente lineal) entre ellos.
Error Sistemático
Una desviación constante y reproducible de las mediciones respecto al valor verdadero, causada por una falla en el instrumento, el método o el diseño experimental.
Error Aleatorio
Variación estadística e impredecible en las mediciones causada por factores no controlados como ruido electrónico, vibraciones o fluctuaciones ambientales.
Reproducibilidad
La concordancia entre resultados de medición independientes obtenidos bajo condiciones cambiadas, como diferentes operadores, instrumentos, laboratorios o períodos de tiempo.
Trazabilidad
Una cadena ininterrumpida y documentada de calibraciones que vincula un resultado de medición con un patrón de medición nacional o internacional, cada una con incertidumbres declaradas.
Incertidumbre de Medición
Un parámetro asociado al resultado de una medición que caracteriza la dispersión de valores razonablemente atribuibles al mensurando, expresado como incertidumbre estándar o expandida.
Patrón de Referencia
Un patrón de medición de la mayor calidad metrológica disponible en un lugar determinado, usado para calibrar patrones de trabajo y otros instrumentos de la organización.
Homogeneidad Dimensional
El requisito de que todos los términos en una ecuación físicamente válida tengan dimensiones idénticas, de modo que nunca se sumen o igualen magnitudes de distinta naturaleza.
Magnitud Derivada
Una magnitud física definida por una combinación matemática de las magnitudes base del SI (longitud, masa, tiempo, corriente eléctrica, temperatura termodinámica, cantidad de sustancia e intensidad luminosa).
Reglas de Símbolos de Unidades
Las convenciones del BIPM que rigen cómo se escriben los símbolos de las unidades del SI: en tipo recto (romano), con distinción entre mayúsculas y minúsculas, sin formas plurales, sin punto final y separados del número por un espacio.
Resolución
El cambio más pequeño en la magnitud medida que produce un cambio detectable en la indicación de un instrumento de medición.
Scientific 19
Cero Absoluto
La temperatura más baja posible: 0 K, -273,15 °C o -459,67 °F.
Caloría
Una unidad de energía. La caloría pequeña (cal) eleva 1 g de agua en 1 °C; la Caloría alimentaria (kcal) equivale a 1000 calorías pequeñas.
Número de Mach
La razón entre la velocidad de un objeto y la velocidad del sonido en el medio circundante.
Año Luz
La distancia que recorre la luz en un año en el vacío: aproximadamente 9,461 billones de kilómetros.
Electronvoltio
Una unidad de energía igual a la energía cinética ganada por un electrón al ser acelerado a través de 1 voltio.
Unidad Astronómica
La distancia media de la Tierra al Sol: 149.597.870.700 metros.
Pársec
Una unidad de distancia igual a aproximadamente 3,26 años luz o 3,086 × 10¹⁶ metros.
Velocidad de la Luz
La velocidad exacta a la que viaja la luz en el vacío: 299.792.458 metros por segundo, que desde 1983 se utiliza para definir el metro.
Constante de Planck
Una constante física fundamental con el valor exacto de 6,62607015 × 10⁻³⁴ J·s, que desde 2019 se utiliza para definir el kilogramo.
Número de Avogadro
El número exacto de entidades elementales (átomos, moléculas o iones) en un mol de sustancia: 6,02214076 × 10²³ por mol.
Constante de Boltzmann
Una constante física fundamental con el valor exacto de 1,380649 × 10⁻²³ J/K, que relaciona la energía cinética térmica promedio de las partículas con la temperatura absoluta.
Gravedad Estándar
La aceleración gravitacional nominal en la superficie terrestre, definida exactamente como 9,80665 m/s², utilizada para definir el kilogramo-fuerza y estandarizar las mediciones de peso.
Atmósfera Estándar
Una unidad de referencia de presión definida exactamente como 101.325 pascales (101,325 kPa), que representa la presión atmosférica media aproximada al nivel del mar.
Gravedad Específica
La razón adimensional entre la densidad de una sustancia y la densidad de una sustancia de referencia, típicamente agua a 4 °C (999,97 kg/m³) para líquidos y sólidos.
Calor Específico
La cantidad de energía necesaria para elevar la temperatura de 1 kg de una sustancia en 1 °C (o 1 K).
Longitud de Onda
La distancia entre dos puntos consecutivos idénticos (como crestas) de una onda periódica, típicamente medida en metros o nanómetros.
Entropía
Una magnitud termodinámica que mide el grado de desorden o aleatoriedad en un sistema, expresada en julios por kelvin (J/K).
Vida Media
El tiempo necesario para que exactamente la mitad de los átomos radiactivos de una muestra sufran desintegración nuclear.
Índice de Refracción
El índice de refracción (n) de un medio es la razón entre la velocidad de la luz en el vacío (c) y su velocidad en ese medio: n = c/v.
Cooking & Kitchen 11
Taza (Medida)
Una unidad de volumen culinaria. La taza estadounidense equivale a 236,588 ml; la taza métrica es de 250 ml.
Cucharada
Una unidad de volumen culinaria. La cucharada estadounidense equivale a aproximadamente 14,787 ml.
Cucharadita
Una unidad de volumen culinaria. La cucharadita estadounidense equivale a aproximadamente 4,929 ml.
Onza Líquida
Una unidad de volumen líquido: la onza líquida estadounidense equivale a 29,5735 mL y la onza líquida imperial (británica) equivale a 28,4131 mL.
Golpe y Pizca
Un golpe (dash) es una medida culinaria informal de aproximadamente 1/8 de cucharadita (0,6 mL), y una pizca es aproximadamente 1/16 de cucharadita (0,3 mL).
Peso vs Volumen en Cocina
La medición por peso en cocina utiliza unidades de masa (gramos, onzas) en lugar de unidades de volumen (tazas, cucharadas) para especificar las cantidades de los ingredientes.
Porcentaje del Panadero
El porcentaje del panadero es un sistema de notación en el que cada ingrediente de una receta de pan se expresa como porcentaje del peso total de harina, fijando la harina siempre en el 100 %.
Taza Métrica
La taza métrica es una unidad de volumen igual exactamente a 250 mL, utilizada como medida estándar de taza en Australia, Nueva Zelanda y Canadá.
Jigger
Un jigger es una medida de barman igual a 1,5 onzas líquidas estadounidenses (44,36 mL), utilizada como dosis estándar de destilados en los Estados Unidos.
Barra de Mantequilla
Una barra de mantequilla es una medida de repostería estadounidense igual a 1/2 taza, 8 cucharadas, 1/4 de libra o aproximadamente 113 gramos.
Grado (Alcohol)
El grado (proof) es una medida de la concentración alcohólica; en el sistema estadounidense, el grado equivale exactamente al doble del porcentaje de alcohol en volumen (ABV).
Digital & Data 8
Bit y Byte
Un bit es la unidad mínima de información digital, representando un 0 o un 1; un byte es un grupo de 8 bits, capaz de representar 256 valores distintos.
Prefijo Binario
Los prefijos binarios (KiB, MiB, GiB) denotan potencias de 1024, en contraste con los prefijos métricos del SI (KB, MB, GB) que denotan potencias de 1000.
Ancho de Banda
El ancho de banda es la capacidad máxima de transferencia de datos de un canal de comunicación, típicamente medida en bits por segundo (bps, Mbps, Gbps).
Latencia
La latencia es el retardo de tiempo entre el envío de un paquete de datos desde su origen y su recepción en el destino, típicamente medida en milisegundos (ms).
Rendimiento (Throughput)
El rendimiento es la tasa real a la que los datos se transfieren con éxito a través de una red o sistema en un período de tiempo dado, medida en bits o bytes por segundo.
Velocidad de Reloj
La velocidad de reloj es la frecuencia a la que un procesador ejecuta ciclos, medida en hertz (Hz), con las CPU modernas operando en el rango de gigahertz (GHz).
Píxel
Un píxel (elemento de imagen) es el punto de color más pequeño e individualmente direccionable en una pantalla digital o en una imagen digital.
DPI y PPI
DPI (puntos por pulgada) mide la resolución de impresión; PPI (píxeles por pulgada) mide la resolución de pantalla; ambos describen la densidad espacial de elementos de imagen.
Engineering 8
Torque (Par de Torsión)
El torque es el equivalente rotacional de la fuerza, igual a la fuerza aplicada multiplicada por la distancia perpendicular al punto de pivote, medido en newton-metros (N·m) o libras-pie (lb·ft).
Tensión Mecánica
La tensión mecánica es la fuerza interna por unidad de área dentro de un material resultante de fuerzas externas aplicadas, medida en pascales (Pa) o libras por pulgada cuadrada (psi).
Deformación Unitaria
La deformación unitaria es la razón adimensional entre la deformación de un material (cambio en la longitud) y su longitud original bajo la tensión aplicada: ε = ΔL/L₀.
Viscosidad
La viscosidad es la resistencia de un fluido a la deformación o al flujo, cuantificando la fricción interna entre capas de fluido; la viscosidad dinámica se mide en pascal-segundos (Pa·s) o centipoise (cP).
RPM
RPM (revoluciones por minuto) es una unidad de velocidad rotacional que mide cuántas vueltas completas da un objeto en un minuto.
Resistencia a la Tracción
La resistencia a la tracción es la tensión máxima que puede soportar un material mientras se estira antes de fracturarse, medida en megapascales (MPa) o libras por pulgada cuadrada (psi).
Dilatación Térmica
La dilatación térmica es la tendencia de la materia a cambiar su volumen en respuesta a cambios de temperatura, caracterizada por el coeficiente de dilatación térmica (CTE), medido en unidades de 1/°C o 1/K.
Número de Reynolds
El número de Reynolds es una magnitud adimensional que predice si el flujo de un fluido será laminar o turbulento, definido como Re = ρvL/μ (densidad × velocidad × longitud / viscosidad dinámica).
Historical Units 8
Codo
El codo es una unidad antigua de longitud basada en la distancia desde el codo hasta la punta del dedo medio, que varía típicamente entre 45 y 52 cm según la civilización.
Palmo
El palmo es una unidad antigua de longitud igual al ancho de la mano extendida desde la punta del pulgar hasta la punta del meñique, estandarizado en aproximadamente 23 cm (9 pulgadas).
Legua
La legua es una unidad de distancia históricamente definida como la distancia que una persona o caballo puede caminar en una hora, estandarizada más comúnmente en aproximadamente 4,8 km (3 millas) en los países de habla inglesa.
Talento
El talento era una unidad de peso y moneda en el mundo antiguo, que variaba desde aproximadamente 26 kg en el uso hebreo hasta 60 kg en el patrón ático (ateniense).
Chi (尺)
El chi (尺) es una unidad china tradicional de longitud, ahora estandarizada en la República Popular China en exactamente 1/3 de metro (33,333... cm).
Shaku (尺)
El shaku (尺) es una unidad japonesa tradicional de longitud igual a 10/33 metros, aproximadamente 30,303 cm, derivada históricamente del chi chino.
Tsubo (坪)
El tsubo (坪) es una unidad japonesa de área igual al área de dos tatami, aproximadamente 3,306 m² (35,58 pies cuadrados), equivalente al pyeong coreano (평).
Estadio (Antiguo)
El estadio (o stade) es una unidad griega antigua de longitud aproximadamente igual a 185 metros (600 pies griegos), originalmente definida como la longitud de una pista de carrera a pie.
Typography 5
Em (Tipografía)
El em es una unidad tipográfica relativa igual al tamaño de fuente del elemento actual; en un contexto de 16 px, 1 em equivale a 16 px.
Pica (Tipografía)
La pica es una unidad tipográfica igual a 12 puntos o exactamente 1/6 de pulgada (aproximadamente 4,233 mm), usada principalmente para medir anchos de columna y otras dimensiones de maquetación.
Twip
Un twip (vigésima parte de un punto) es una unidad tipográfica igual a 1/20 de un punto de imprenta, o 1/1440 de pulgada (aproximadamente 17,64 micrómetros).
Altura de Caja Alta
La altura de caja alta es la medida tipográfica de la altura de una letra mayúscula plana (como 'H' o 'I') desde la línea base hasta la parte superior de la letra, expresada como fracción del cuadrado em de la fuente.
Altura de x
La altura de x es la altura tipográfica de las letras minúsculas de un tipo de letra, específicamente la altura de una 'x' minúscula plana medida desde la línea base, típicamente expresada como fracción del tamaño em.
Everyday Measurements 3
IMC (Índice de Masa Corporal)
El Índice de Masa Corporal (IMC) es una métrica de cribado calculada dividiendo el peso de una persona en kilogramos por el cuadrado de su altura en metros (kg/m²).
Unidades de Presión Arterial
La presión arterial se mide en milímetros de mercurio (mmHg), expresada como dos valores: la presión sistólica (corazón contrayéndose) sobre la presión diastólica (corazón en reposo), p. ej., 120/80 mmHg.
Numeración del Tamaño de Neumáticos
El tamaño del neumático se codifica en el formato Anchura/Perfil R Diámetro (p. ej., 205/55 R16), donde la anchura está en milímetros, el perfil es la altura del flanco como porcentaje de la anchura y el diámetro es el tamaño de la llanta en pulgadas.